fr en es

D'autres familles que la mienne

Estelle Savasta

·· Représentation adaptée en Langue des Signes française (LSF)


Le fabuleux destin de Nora… ou l’art de la joie !


Dans cette fiction simple et bouleversante, Estelle Savasta tisse une fresque sensible autour de trois personnages dont les destins s’entrecroisent. Au centre de l’échiquier : Nora, jeune femme placée très jeune en famille d’accueil puis en foyer, et les liens qu’elle noue avec celles et ceux qui l’accompagnent. Autour d’elle, éducateur·rices, familles d’accueil, ami·es composent une constellation de figures souvent invisibles, toutes animées par le désir que quelque chose tienne malgré les failles. 


À travers ces vies mêlées, la metteuse en scène choisit la joie comme moteur, au fil d’un récit lumineux qui aborde, avec une extrême délicatesse, le sujet complexe de l’aide sociale à l’enfance. De ce spectacle à fleur de peau jaillit une réflexion sur la famille, l’éducation, la construction de l’identité. Portés par une écriture chorale et musicale, les interprètes font surgir la puissance des amitiés et la force réparatrice des solidarités.

texte Estelle Savasta avec la collaboration des acteurs et actrices

mise en scène Estelle Savasta avec Clémence Boissé, Najda Bourgeois, Olivier Constant, Zoé Fauconnet, Valérie Puech, Matéo Thiollier-Serrano

assistanat à la mise en scène Titiane Barthel

musique Ruppert Pupkin

scénographie François Gauthier-Lafaye

lumières Léa Maris

costumes Cécilia Galli

vidéo Antoine Giampaolo, Kristelle Paré 

décor Ateliers de construction du ThéâtredelaCité

adaptation LSF Vincent Bexiga

réalisation Accès Culture

régie générale et lumière Yann Lebras, Matthieu Marquès 

régie son Anouk Audart, Rose Bruneau 

paroles musique et chant Ruppert Pupkin 

collaboration aux arrangements Christophe Rodomisto 

arrangements violoncelles Thomas Dodji Kpade 

batteries Salvador Merle, Les chœurs du studio CHOKE 

mixage Christophe Rodomisto, Anouk Audart 

direction de production, administration et diffusion Laure Félix 

communication Eugénie Vilaseca 

actions culturelles Fanny Spano 

logistique Bérangère Magnani  

 

production Cie Hippolyte a mal au cœur

coproduction CDN de Normandie-Rouen, NEST - CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est, ThéâtredelaCité - CDN Toulouse Occitanie, La Comédie de Saint-Etienne CDN, Maison de la Culture de Bourges scène nationale, Centre Culturel André Malraux - scène nationale de Vandœuvre-lès-Nancy, Théâtre des Quartiers d’Ivry - CDN du Val-de-Marne, Théâtre + Cinéma Scène nationale Grand Narbonne - GIE FONDOC

soutien Théâtre 71 scène nationale de Malakoff, Les Tréteaux de France - CDN, Action financée par la Région Île-de-France avec le soutien de la SPEDIDAM, La compagnie Hippolyte a mal au cœur est conventionnée par la DRAC Île-de-France - Ministère de la Culture et par la Région Île-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle (PAC) 

dates et horaires

mercredi 16 décembre

> à 20h30
tarifs

tarifs A

12 €    buissonnier·ère

22 €    plein

16 €    réduit

10 €    minima sociaux et - de 26 ans

infos pratiques

au Grenier


spectacle adapté en LSF