Réservez
©

Hazel Meyer, Muscle Panic (performed with Cait McKinney, Helen Reed, Vanessa Kwan, and Germaine Koh), Vancouver, 2016

Hazel Meyer, Muscle Panic (performed with Cait McKinney, Helen Reed, Vanessa Kwan, and Germaine Koh), Vancouver, 2016

© Trasi Jang, courtesy de la Contemporary Art Gallery

© Trasi Jang, courtesy of Contemporary Art Gallery

FR EN

Centre d'art

Art Center

Performance Day #4

Performance Day #4

Tery Arnold / Jane Zingale / Hugues Decointet / Émilie Renard / Béatrice Balcou / Hedwige Houben / Christophe Lemaitre / Hazel Meyer / Frédéric Nauczyciel / Lisa Revlon / Catalina Insignares / Carolina Mendonça

sam 25 mai 2019 à 14h

Sat 25 may 2019 pm

Cette saison le Centre d’art propose une programmation « thématique » autour du care. Cette notion venue des théories féministes anglo-saxonnes peut se traduire par « prendre soin ». Quelle est la place du care dans le capitalisme néolibéral et quelles résonances trouve-t-il chez les artistes ?

This season the Art Centre is offering a programme on the theme of care. Also known as "caring" and "caregiving", this is a concept developed by feminist theorists in the English-speaking countries. What is the role of care in the neoliberal capitalist context and what are its implications for artists ?

Avec ce rendez-vous annuel, devenu une référence du genre, les artistes majeurs de la scène de la performance sortent du Centre d’art et se déploient dans tous les espaces de la Ferme du Buisson pour explorer les interstices entre arts plastiques et arts scéniques. Cette année, des artistes venus d’horizons artistiques et géographiques différents, se saisissent du soin, de l’attention et de l’inclusion comme principes actifs de décloisonnement des genres : entre sport, danse, lecture et théâtre, entre féminin et masculin, entre humain et non-humain, entre corps et environnement.

 

Ils investissent plateaux de théâtre, salles d’exposition et espaces de plein air avec des œuvres aux formats hybrides qui construisent des communautés inédites : performance athlétique queer, cérémonie silencieuse, discussion-performée ou sieste collective. Résolument engagées et engageantes, ces propositions nous impliquent collectivement dans le souci de l’autre et dans une exploration de ce qui constitue des espaces de confiance, de transmission ou de réparation.

 

 

            

En partenariat avec le Centre culturel canadien – Paris, la Cité internationale des arts et la Blackwood Gallery – Toronto

 

 

For this 4th edition of the festival the Centre for Contemporary Art is calling on international artists and programmers to come up with new art forms for its theatre spaces. Artists are increasingly merging their visual codes with those of the theatre in an exploration of a fascinating in-between terrain. Fundamentally multidisciplinary, La Ferme du Buisson encourages practices that use performance as an active force for transgression of boundaries and categories.

 

Now a landmark in its field, this annual event sees leading figures from the performance scene taking over stages, dance studios, exhibition and screening rooms and outdoor spaces, as they investigate the interstices between the visual and the performing arts.

 

Collaborations with other institutions and festivals allow Performance Day to accommodate different points of view and produce works in purposefully hybrid formats: invisible plays, open-air strolls for all, improvised musical happenings, imaginary guided tours, handling of art objects and spatial explorations. At once poetic and political, the events come together as a unique, intense experience – a one-day concentrate in which hierarchies and genre boundaries melt away.

 

 

 

            

In partnership with Canadian Culural Centre – Paris, the Cité internationale des arts and Blackwood Gallery – Toronto

 

sam 25 mai 2019 à 14h
Sat 25 may 2019 at 2 pm

de 14h à minuit

 

Pass Performance Day pour la journée

plein 10 €

buissonnier / réduit / étudiant 8 €

 

Tarif pour une proposition 
plein 5€

 

Réservation indispensable au +33 (0)1 64 62 77 77 ou en ligne

 

Navette

13h Paris Opéra Bastille > La Ferme du Buisson

1h La Ferme du Buisson > Paris Nation + Châtelet

aller et/ou retour sur réservation au 01 64 62 77 77

2 pm – midnight

 

admission

full day pass 10€, concessions 8€

single events 5€

 

shuttles

book in advance: +33 (0)1 64 62 77 77

1 pm: Paris-Opéra Bastille > Ferme du Buisson

1 am: Ferme du Buisson > Paris Nation + Châtelet

 

advance booking essential: +33 (0)1 64 62 77 77 or online

Téléchargements

Download

en continu

14h-21h30

Take Care

exposition collective

 

rendez-vous

14h30

The Bridegroom Suites II

performances filmées et lives / 1h30

 

14h30

atelier pour enfants / 1h30

à partir de 5 ans

 

15h

visite de l'exposition tout public / 45 min

 

16h

Hazel Meyer

performance / 45 min

 

17h

visite de l'exposition en famille / 45 min

 

17h30

Frederic Nauczyciel et Lisa Revlon

discussion-performance / 2h

 

20h30

Catalina Insignares & Carolina Mendonça

sieste collective-lecture / 4h

all day

2 pm – 9:30 pm

Take Care

Group exhibition

 

events

2:30 pm

The Bridegroom Suites II

Live and filmed performances / 90 minutes

 

2:30 pm

Workshop for kids* / 90 minutes

 

3 pm

Guided tour of the exhibition for all / 45 minutes

 

4 pm

Hazel Meyer

Performance / 45 minutes

 

5 pm

Family tour of the exhibition / 45 minutes

 

5:30 pm

Frédéric Nauczyciel and Lisa Revlon

Discussion-performance / 2 hours

 

8:30 pm

Catalina Insignares & Carolina Mendonça

Group siesta–reading / 4 hours