FR EN ES

Les Oiseaux

Aristophane / Madeleine Louarn

Envolez-vous pour Coucouville-les-Nuées, ville idéale ou presque. Quand la farce philosophique d'Aristophane devient une comédie corrosive électropunk...

Les Oiseaux est une comédie grecque antique écrite en 414 av. J.-C. par Aristophane. Deux jeunes gens - devenus, dans cette adaptation, des jeunes femmes -, dégoûtés par la corruption qui gangrène leur ville d'Athènes, décident d'en partir pour aller rencontrer un oiseau, avec lequel ils fomentent un projet singulier : inventer une ville dans les airs, LA ville idéale (Coucouville-les-Nuées), créer un rassemblement d'oiseaux dans une sorte de démocratie où tout le monde voterait. Les oiseaux se substituent peu à peu aux dieux de l'Olympe et parviennent à convaincre les hommes de les adorer à leur place... Cette farce philosophique corrosive balaie les registres les plus bariolés de la comédie grecque - du grotesque à l'obscène, sans exclure la parodie ou les satires contre la démocratie corrompue.

 

"Les Oiseaux, c'est une fantaisie philosophique sur les hommes et leurs limites ridicules, c'est aussi notre première pièce comique. Et ce rire est incroyablement épanouissant et libérateur" , explique Madeleine Louarn. Depuis 1994, Madeleine Louarn et le théâtre de l'Entresort collabore avec l'Atelier Catalyse, troupe de comédiens professionnels handicapés mentaux, une des plus passionnantes de France. Quelques uns de vous ont pu les découvrir en 2008 à la Ferme dans l'enthousiasmante adaptation d'Alice au pays des merveilles, onirique et fascinante. La metteure en scène dit penser avant tout la singularité de "ses acteurs dans le choix des textes" elle sait qu'avec eux, on entendra quelque chose dans le texte qu'on n'entendrait pas autrement. Les comédiens de Catalyse sont dans une fragilité permanente. Ils doutent, hésitent, butent sur un mot, une phrase, oublient leur texte, se demandent ce qui vient après, ils peuvent se tromper, se blesser, avoir une inspiration extraordinaire..." C'est de ces fragilités que Madeleine Louarn tire la force de ses spectacles, une puissance émotive qu'elle atteint grâce à eux, leur total abandon.

 

en partenariat avec le Festival d'Automne à Paris

 

sam 24 nov

représentation suivie d'une rencontre avec Madeleine Louarn

Les Oiseaux d’Aristophane

adaptation et mise en scène Madeleine Louarn
chorégraphie Bernardo Montet
adaptation Frédéric Vossier
collaboration artistique Jean-François Auguste
souffleuse Stéphanie Peinado
accompagnement pédagogique et souffleuse Erwana Prigent
scénographie Marc Lainé
lumière Michel Bertrand
son David Ségalen
vidéo Jérôme Leray
costumes Claire Raison
régisseur général Jean-Luc Briand
couturières Claire Schartz et Ludivine Mathieu
 
avec les comédiens de l’atelier Catalyse,Tristan Cantin, Claudine Cariou, Christian Lizet, Anne Menguy, Christelle Podeur, Jean-Claude Pouliquen, Sylvain Robic

 

production déléguée Théâtre de l’Entresort
coproduction CDDB – Théâtre de Lorient, Centre Dramatique National / Théâtre National de Bretagne / Centre européen de théâtre et chorégraphie / Théâtre de Nîmes / Théâtre du Pays de Morlaix, scène conventionnée Théâtre en territoire / Compagnie Mawguerite / Théâtre de l’Entresort / ESAT des Genêts d’or
avec le soutien de La Fonderie au Mans 
coréalisation La Ferme du Buisson, Scène nationale de Marne-la-Vallée ; Festival d’Automne à Paris 
Le Théâtre de l’Entresort est subventionné par la DRAC de Bretagne, le Conseil Régional de Bretagne, le Conseil Général du Finistère, Morlaix Communauté et la Ville de Morlaix
Création en résidence au CDDB – Théâtre de Lorient, Centre Dramatique National
Madeleine Louarn est artiste associée au CDDB.