FR EN

Performance Day 2017

Centre d'art

Art Center

Digressions

Digressions

Kapwani Kiwanga / Benjamin Seror

Kapwani Kiwanga / Benjamin Seror

lancement d'édition

a new series

sam 3 juin 2017 à 19h - Théâtre

Sat 3 June 2017 at 7 pm - Théâtre

Lancement de la nouvelle collection d'entretiens d'artistes publiée en partenariat avec Captures éditions. À l’occasion de la parution des deux premiers titres, discussion avec Kapwani Kiwanga et Benjamin Seror. 

"Digressions" is a new series of publications from La Ferme du Buisson in partnership with Captures Éditions. In the discussion marking the launch of the first two titles artists Kapwani Kiwanga and Benjamin Seror talk about their personal museums.

Le Centre d'art contemporain de la Ferme du Buisson présente une nouvelle collection, publiée en partenariat avec Captures éditions. Chaque année, paraîtront des entretiens avec les artistes de la programmation révélant leur processus de travail. À l'occasion de Performance Day sont présentés les deux premiers titres consacrés à Benjamin Seror et à Kapwani Kiwanga, en présence des artistes, de l'éditrice Valérie Cudel et la graphiste Claire Moreux. 

 

The Ferme du Buisson Centre for Contemporary art is launching a new series in partnership with the publishers Captures. Each year interviews with artists from the Art Centre programme will give readers an insight into the creative process. The first two titles, devoted to Benjamin Seror and Kapwani Kiwanga, will be presented on Performance Day, in the presence of the artists, publisher Valérie Cudel and graphic designer Claire Moreux.

 

sam 3 juin 2017 à 19h - Théâtre
Sat 3 June 2017 at 7 pm - Théâtre

durée 30 min

gratuit sans réservation

 

Pass Performance Day pour la journée

plein 10 €

buissonnier / réduit / étudiant 8 €

 

bar et restauration sur place
bar en plein air à partir de 18h

duration 30 min

 

festival pass for Performance Day

full rate 10 €

concessions 8 €