Temps d'Images 2011

Théâtre

L'Idée du Nord

Benoit Giros

du sam 15 au dim 16 oct 2011

Sat 15 and Sun 16 Oct 2011

Voyage autobiographique dans les contrées polaires, l'Idée du Nord, c'est un périple introspectif pensé par le pianiste Glenn Gould et porté à la scène par le metteur en scène Benoit Giros. 

The Idea of North est un documentaire radiophonique réalisé en 1967 par le pianiste Glenn Gould après qu'il a renoncé tout concert. Dans "ce qui se rapproche le plus d'une autobiographie" selon lui, ce sont pourtant d'autres qui parlent d'eux-mèmes : cinq passagers du chemin de fer qui parcourt les mille miles séparant Winnipeg de la baie d'Hudson. Plus que ceux de la taïga et de la toundra, ce sont les paysages intérieurs qui intéressent le pianiste. Ses témoins trouvent au Nord la complexité là où ils espéraient le vide ; le bruit quand ils croient toucher au silence ; la société des hommes là où ils les pensaient absents. Pourtant, le Nord confirme leur profonde solitude existentielle. Dans L'Idée du Nord, Benoit Giros transpose à la scène les témoignages de Glenn Gould. Il fait monter les spectateurs à bord de l'image du train et ouvre les micros aux confidences de ceux qui ont été magnétisés par les lieux, au point d'y revenir, diserts mais jamais sentencieux. Leurs voix s'approchent, se recouvrent et s'éloignent, dans le contrepoint raffiné d'un piano, tandis que passe un ours polaire devenu, soixante ans après, le témoin dépassé de l'absolu attendu.

Librement adapté de The Idea of North de Glenn Gould  © 2006 by Glenn Gould Estate and Canadian Broadcasting Corporation 

traduction Blandine Pélissier, Benoit Giros 
mise en scène Benoit Giros 
scénographie Giulio Lichtner 
lumière Christian Pinaud 
musique Alexandros Markeas, Romain Vuillet 
régie Dominique Brillault 
réalisation vidéo Benoit Di Marco, Raphaël Girardot, Benoit Giros 
avec Catherine Vuillez, Vincent Leterme, Jean-François Perrier (distribution en cours) 

co-production Centre dramatique national Orléans/Loiret/Centre ; CDDB-Théâtre de Lorient, Centre dramatique national ; CCAM, Scène nationale de Vandoeuvre-lès-Nancy 
avec le soutien du Théâtre des Amandiers, Nanterre / Théâtre national de Strasbourg 

du sam 15 au dim 16 oct 2011
Sat 15 and Sun 16 Oct 2011
dim 16 oct 2011 à 19h
Sun 16 Oct 2011 at 7 pm

durée 1h30