Temps d'Images 2012

Cirque

Chinoiseries

Sean Gandini / Gandini Juggling

du sam 13 au dim 14 oct 2012

Sat 13 and Sun 14 Oct 2012

Mêlant l'acrobatie mythique à l'humour british, les Gandini Juggling créé un imaginaire unique et fantastique !

Basés à Londres mais tout fait cosmopolites, les Gandini Juggling renouvellent leur art en le croisant avec un théâtre d'une poésie jubilatoire, et avec un humour irrésistiblement british. Dans Chinoiseries, ils se penchent avec leur virtuosité habituelle sur la figure de l'Autre, et font valser tous les clichés que notre imaginaire associe à la Chine. Tout en jonglant avec doigté entre objets, texte et vidéo, ils nous racontent les destins croisés de deux femmes : Yoshiko Otaka, chanteuse japonaise qui fut une star dans la Chine des années 1940, au cœur de la deuxième guerre sino-japonaise ; Fu Xiu Yu, phénoménale unicycliste qui ravive le mythe de l'indépassable acrobate chinois.

 

direction artistique Sean Gandini
artistes sur scène Sean Gandini, Kati Ylä-Hokkala, Iñaki Sastre, Owen Reynolds, Nathalie Berthod, Kim Huynh, Antoni Klemm
projection par l’artiste visuel Howie Bailey
création lumière Andrew SJ Grant
administration Tara Boland
assistant de production Anne-Agathe Prin
production Aline Angeli / Gandini Jugglini

sam 13 oct 2012 à 19h
Sat 13 Oct 2012 at 7 pm
dim 14 oct 2012 à 17h
Sun 14 Oct 2012 at 5 pm

durée 1h10
 

sam 13 oct

dès 18h / vernissage de l'exposition Ent(r)e au Centre d'art contemporain